Zmizelá (Amazing Amy Edition) (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Pokud se vám film líbil a máte sběratelského ducha, není důvod do tohoto světelského balení nejít. Je ovšem velice pravděpodobné, že se dříve nebo později dočkáme další edice s bonusovým diskem navíc.

Balení
Netradiční a pro sběratele určitě hodnotné balení. Kniha je vytisknuta na kvalitním tvrdém papíru a disk je uložen v kvalitní digipacku, přičemž krabička, do níž jsou obě tyto části zasunuty je v kratší straně malinko delší než klasický amaray.

Video
Jak bývá u Finchera zvykem, video přepis je parádní. Film byl točen na digitální kamery a nelze mu co vytknout.

Audio
Originální zvuková stopa je také referenční, svou razantnostní ji ovšem nelze přirovnávat ke stopám blockbusterů.

Bonusy
Po nařachaných dvoudiskovkách tu máme Fincherovku s pouze jediným bonusem a tím je audiokomentář. Ten není opatřen českými titulky a i přes své kvality neospravedlňuje absenci čehokoli jiného.

Zlomené město (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Nenápadný film na technicky kvalitně zvládnutném Blu-ray disku. Absence bonusů zamrzí, ale upřímně jsem po nich ani nijak zvlášť netoužil, takže to není až taková tragédie.

Balení
Klasický modrý amaray s docela povedeným vnějším i vnitřním artworkem a potisk disku úplně nekopíruje obal, což je také malé plus.

Video
Obrazový přepis v originálním poměru stran s černými pruhy nahoře a dole neláme rekordy v datovém toku, ale ve výsledku to není vůbec znát. Jedná se o nový film točený na digitál a vypadá výborně. Vzhledem k charakteru filmu ovšem nečekejte do očí bijící orgie.

Audio
Stejné jako s videem je to i s audiem. Originální zvuková stopa je prostorová, detailní a dá slušnou práci i subwooferu. Jen dialogy mi v jedné nebo dvou scénách připadali malinko zašuměné.

Bonusy
Zatímco na zahraničních vydáních se nachází kolem hodiny bonusového materiálu, v našem regionálním vydání nemáme žádné. Malinkou pochvalu si zaslouží jen menu disku.

Hoří, má panenko (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Výborný český film na technicky bezchybném disku. Koupil jsem jej v akci, ale nyní bych je bez váhání koupil za plnou cenu.

Balení
Obyčejný modrý amaray (ovšem kvalitního zpracovaní) a zvláštně stylizovaný cover, který vypadá spíš jako levný disk z trafiky.

Video
Obrazový přepis je v originálním poměru stran 4:3 (tj. černé pruhy po bocích) a jelikož pochází ze 4K masteru, vypadá na věk snímku opravdu parádně. Ostrost i barevné podání na velmi vysoké úrovni, ani stopa po škrábancích a zrno je přirozené a nerušivé.

Audio
Zvuk je samozřejmě omezen stářím snímku a prakticky se jedná o mono stopu. Občas jsem měl trochu problém porozumět mluvenému slovu, ale jinak palec nahoru.

Bonusy
Bonusy jsou spíše do počtu a mnoho jich není. O to víc jsou ovšem zajímavé a sám jsem se divil, kolik jsem se toho o tvorbě dozvěděl. Z asi nejzajímavější považuji krátký film o restaurování.

Bitevní loď (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Příjemné letní překvapení, od něhož jsem kromě pohledných digitálních efektů pranic nečekal. Děj ani jednání postav nespadají do kategorie naprosto dementních (pouze hloupých a v tom je, věřte nebo ne, rozdíl), vcelku často jsem se smál, i přes dlouhou stopáž jsem nezaznamenal byť jen náznak nudy a vyhýbat se filmu pouze kvůli tématice je naprosto zbytečné, jelikož o námořnictvo jako takové tu jde jen hodně okrajově. V porovnání s „Transformers“, kterým je „Battleship“ minimálně audiovizuálním pojetím až podezřele podobný, zde přitom tolik vyloženě EPICKÝCH akčních sekvencí nenajdeme („eye-candy“ momenty vyplňují takřka celou stopáž, ale Bayovských rozměrů dosahují zřídkakdy), čímž se dostáváme k obsazení. Nejvíc mě potěšil Taylor Kitsch v hlavní roli (po Carterovi další palec nahoru), zcela konkurenceschopní byli ovšem víceméně všichni, přičemž přehrávající Rihanna jakožto nejslabší článek mi nelezla (až tak moc) na nervy, a i to lze tudíž označit za úspěch. Navíc neméně zábavné i napodruhé. 70% … Myšlenka na filmovou adaptaci „Tetrisu“ již není, myslím, po tomto tak utopická. RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: Další z řady filmů, kterým, když už nic jiného, minimálně otestujete kvality domácí výbavičky. Na tuzemském trhu titul vychází kromě klasické plastové krabičky také fešný „steelbook“ pro sběratele s plasticky vyobrazeným nadpisem zapuštěným dovnitř, aby čistě náhodou nepoškodil jiná balení stejného typu. Pokud o koupi uvažujete, raději neváhejte, protože jich není neomezené množství. OBRAZ: Přepis prezentovaný v anamorfním 2,35:1 poměru stran (horizontální černé pruhy) se nedá označit jinak, než jako referenční. Od dokonalé ostrosti, přes úžasnou drobnokresbu a hloubku, živé barvičky (realistické pleťovky, vše ostatní bohatě syté), po bezchybnou černou a téměř neviditelné, příjemné zrno. Tím bylo řečeno vše, protože zkritizovat byť jen naprostou prkotinu je v tomto případě dost možná nadlidský úkol. ZVUK: A jak jistě tušíte, stejným syndromem „trpí“ i audio složka disku. Originální anglická DTS-HD 5.1 MASTER je neskutečně brutální, a tím nemyslím „jen“ brutální, ale jedna z vůbec nejbrutálnějších, jakou jsem do této doby slyšel. Pokud vám sousedi všechen ten rámus dosud tolerovali, je do možné, ba dokonce velice pravděpodobné, že, jak se říká, vypění a dostanete pěkně za vyučenou … fakt, že od těch mých jsem se podobné reakce nedočkal, je mi upřímně řečeno záhadou. Avšak abych čistě náhodou neodběhl hodně daleko od probíraného tématu … ano, i audio složka poskytne naprosto špičkový poslech. Již zmíněná agresivita hloubek je jen špičkou ledovce. Excelentních kvalit dosahuje také prostorovost, detaily, dialogy, hudba a prostě vše, co vás v souvislosti s parametry kvalitního poslechu napadne. To stopa česká na tom už tak skvěle není. Díky DTS 5.1 formátu, v němž je zaznamenaná, zní sice takřka stejně jako výše zmíněná, ale dabing z produkce „Tvůrčí skupiny Josefa Petráska“ se moc nepovedl. Nemluvím přitom pouze o pochybném, duševně nepřítomném projevu dabérů, ale i o situování mluveného slova (příklad: komentátor fotbalového zápasu je v originálním znění situován do zadních kanálů a díky snížené hlasitosti je jakoby v pozadí, přičemž v té české je situován do předních a řve na plný koule). BONUSY: Přídavné materiály odstartujeme alternativním závěrem bitky na moři v podobě zdařené pre-vizualizace o délce 7 minut s krátkým úvodem Petera Berga (režisér). Následuje mírně patetická, ale místy zajímavá 20 minutová prohlídka po „USS Missouri“ (bitevní loď veterán) s režisérem a bývalými členy posádky. Hned poté nás čeká 11 minutový pohled na pre-produkci, 12 minutovka o obsazení, 7 minut pohledů na natáčení na moři a palubě reálné lodi a 6 minutová óda na pana režiséra. Všechny výše zmíněná videa trpí určitou samochválou, ale nejedná se o problém, přes který by se nedalo přenést, tudíž je mohu bez problému doporučit. S přehledem nejlepším bonusem na disku je ovšem ten poslední (nepočítám-li kraťoučký trailer na videohru). Jde totiž o 12 minutovou dokumentaci toho nejlepšího na celém filmu, tedy digitálních efektů. Všechny bonusy jsou prezentovány v HD a vybaveny pouze anglickými titulky, což příliš nepotěší neangličtináře. „Universal“ ovšem myslel i na to, jak „potěšit“ ty ostatní, protože nějak zapomněl dodat PiP stopu (resp. obdoby „Maximum Movie Modu“), kterou se pyšní zámořská verze titulu - tedy minimálně ta zámořská, u jiných si nejsem úplně jistý. Od tohoto studia jsme přitom zvyklí na kompletně vybavené disky, doufejme tedy, že se z toho nestane další trend. FINÁLNÍ VERDIKT: Naprosto referenční obraz i zvuk na disku s nijak oslňující a k tomu všemu výrazně ochuzenou bonusovou nabídkou. 70% PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101

Balení
- bez komentáře -

Video
- bez komentáře -

Audio
- bez komentáře -

Obsah
- bez komentáře -

Bonusy
- bez komentáře -

Bitevní loď - Steelbook (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Příjemné letní překvapení, od něhož jsem kromě pohledných digitálních efektů pranic nečekal. Děj ani jednání postav nespadají do kategorie naprosto dementních (pouze hloupých a v tom je, věřte nebo ne, rozdíl), vcelku často jsem se smál, i přes dlouhou stopáž jsem nezaznamenal byť jen náznak nudy a vyhýbat se filmu pouze kvůli tématice je naprosto zbytečné, jelikož o námořnictvo jako takové tu jde jen hodně okrajově. V porovnání s „Transformers“, kterým je „Battleship“ minimálně audiovizuálním pojetím až podezřele podobný, zde přitom tolik vyloženě EPICKÝCH akčních sekvencí nenajdeme („eye-candy“ momenty vyplňují takřka celou stopáž, ale Bayovských rozměrů dosahují zřídkakdy), čímž se dostáváme k obsazení. Nejvíc mě potěšil Taylor Kitsch v hlavní roli (po Carterovi další palec nahoru), zcela konkurenceschopní byli ovšem víceméně všichni, přičemž přehrávající Rihanna jakožto nejslabší článek mi nelezla (až tak moc) na nervy, a i to lze tudíž označit za úspěch. Navíc neméně zábavné i napodruhé. 70% … Myšlenka na filmovou adaptaci „Tetrisu“ již není, myslím, po tomto tak utopická. RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: Další z řady filmů, kterým, když už nic jiného, minimálně otestujete kvality domácí výbavičky. Na tuzemském trhu titul vychází kromě klasické plastové krabičky také fešný „steelbook“ pro sběratele s plasticky vyobrazeným nadpisem zapuštěným dovnitř, aby čistě náhodou nepoškodil jiná balení stejného typu. Pokud o koupi uvažujete, raději neváhejte, protože jich není neomezené množství. OBRAZ: Přepis prezentovaný v anamorfním 2,35:1 poměru stran (horizontální černé pruhy) se nedá označit jinak, než jako referenční. Od dokonalé ostrosti, přes úžasnou drobnokresbu a hloubku, živé barvičky (realistické pleťovky, vše ostatní bohatě syté), po bezchybnou černou a téměř neviditelné, příjemné zrno. Tím bylo řečeno vše, protože zkritizovat byť jen naprostou prkotinu je v tomto případě dost možná nadlidský úkol. ZVUK: A jak jistě tušíte, stejným syndromem „trpí“ i audio složka disku. Originální anglická DTS-HD 5.1 MASTER je neskutečně brutální, a tím nemyslím „jen“ brutální, ale jedna z vůbec nejbrutálnějších, jakou jsem do této doby slyšel. Pokud vám sousedi všechen ten rámus dosud tolerovali, je do možné, ba dokonce velice pravděpodobné, že, jak se říká, vypění a dostanete pěkně za vyučenou … fakt, že od těch mých jsem se podobné reakce nedočkal, je mi upřímně řečeno záhadou. Avšak abych čistě náhodou neodběhl hodně daleko od probíraného tématu … ano, i audio složka poskytne naprosto špičkový poslech. Již zmíněná agresivita hloubek je jen špičkou ledovce. Excelentních kvalit dosahuje také prostorovost, detaily, dialogy, hudba a prostě vše, co vás v souvislosti s parametry kvalitního poslechu napadne. To stopa česká na tom už tak skvěle není. Díky DTS 5.1 formátu, v němž je zaznamenaná, zní sice takřka stejně jako výše zmíněná, ale dabing z produkce „Tvůrčí skupiny Josefa Petráska“ se moc nepovedl. Nemluvím přitom pouze o pochybném, duševně nepřítomném projevu dabérů, ale i o situování mluveného slova (příklad: komentátor fotbalového zápasu je v originálním znění situován do zadních kanálů a díky snížené hlasitosti je jakoby v pozadí, přičemž v té české je situován do předních a řve na plný koule). BONUSY: Přídavné materiály odstartujeme alternativním závěrem bitky na moři v podobě zdařené pre-vizualizace o délce 7 minut s krátkým úvodem Petera Berga (režisér). Následuje mírně patetická, ale místy zajímavá 20 minutová prohlídka po „USS Missouri“ (bitevní loď veterán) s režisérem a bývalými členy posádky. Hned poté nás čeká 11 minutový pohled na pre-produkci, 12 minutovka o obsazení, 7 minut pohledů na natáčení na moři a palubě reálné lodi a 6 minutová óda na pana režiséra. Všechny výše zmíněná videa trpí určitou samochválou, ale nejedná se o problém, přes který by se nedalo přenést, tudíž je mohu bez problému doporučit. S přehledem nejlepším bonusem na disku je ovšem ten poslední (nepočítám-li kraťoučký trailer na videohru). Jde totiž o 12 minutovou dokumentaci toho nejlepšího na celém filmu, tedy digitálních efektů. Všechny bonusy jsou prezentovány v HD a vybaveny pouze anglickými titulky, což příliš nepotěší neangličtináře. „Universal“ ovšem myslel i na to, jak „potěšit“ ty ostatní, protože nějak zapomněl dodat PiP stopu (resp. obdoby „Maximum Movie Modu“), kterou se pyšní zámořská verze titulu - tedy minimálně ta zámořská, u jiných si nejsem úplně jistý. Od tohoto studia jsme přitom zvyklí na kompletně vybavené disky, doufejme tedy, že se z toho nestane další trend. FINÁLNÍ VERDIKT: Naprosto referenční obraz i zvuk na disku s nijak oslňující a k tomu všemu výrazně ochuzenou bonusovou nabídkou. 70% PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101

Balení
- bez komentáře -

Video
- bez komentáře -

Audio
- bez komentáře -

Obsah
- bez komentáře -

Bonusy
- bez komentáře -

Mission: Impossible - Ghost Protocol (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Ethan Hunt se nám nadobro přeměnil v alternativního Bonda a vůbec se nebudu zlobit, když se vrhne na pravidelné vyplňování volného místa po zrovna absentujícím agentovi 007. Čtvrté dobrodružství je nadmíru zábavné, ale na rozdíl od trojky ne tolik konzistentní, což je jeho největší slabina. Plnohodnotné finále se totiž odehraje ve druhé třetině a vše navazující představuje už jen narychlo budované vyvrcholení stojící na bedrech málo výrazného záporáka. Výsledný celek se v tomto ohledu zcela zbytečně sebepoškozuje a nic nespraví ani hromada originálních nápadů a všeobecný nadhled - to angažování režiséra od animáků je velmi citelné. Takže ano, zábavný „bondbuster“ s výborným Cruisem, avšak veškerý svůj potenciál ani zdaleka nevyužívá. 70% … Mimochodem, jeví se to tak jenom mně nebo vypadá většina digitálních efektů vcelku lacině? RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: OBRAZ: Film se špičkovými akčními scénami si žádá špičkovou prezentační techniku a samozřejmě kvalitní zdrojový materiál. Jak se dá tušit, zatím poslední M:I se po právu řadí k tomu nejlepšímu, co si lze na Blu-ray v současné době pořídit. Technicky dokonalý přepis je prezentován v anamorfickém poměru stran 2,40:1 - scény točené IMAX kamerami nejsou bohužel v původním „vyplněném“ širokoúhlém formátu, jak tomu v minulosti bylo třeba u „Temného rytíče“, či nového „Trona“. Rozplývat se nad jednotlivými parametry je vcelku zbytečné, protože se do jednoho řadí mezi referenční. Úžasná ostrost, detaily, podání barev, černé, stínů, hloubky, to vše bez zřetelného zrna - jednoduše špička. České (a samozřejmě i všechny ostatní) titulky jsou nezvykle zbarveny dožluta. ZVUK: Tím plynule přecházíme ke zvuku, jenž je v originále zastoupen špičkovou Dolby TrueHD 7.1 stopou. Ta stejně jako obrazová složka disku naplno otestuje sílu vaší výbavy - subwoofer si zaduní agresivně, ale přesto s citem, prostorové reproduktory převezmou úlohu srovnatelnou s předními kanály a v kombinaci s výrazně prokreslenými detaily, sebejistými dialogy i bezchybným přednesem hudby výsledný dojem povznášejí na úroveň dokonalosti. Česká stopa v DD 5.1 je na tom dle možností méně kvalitního formátu výborně, ale v přímém porovnání pochopitelně výrazně zaostává, což lze do jisté míry říci i o dabingu, z něhož lze vycítit určitou snahu o nápaditost, ale ve výsledku jde spíše o průměr, kde se navíc docela často nedaří zesynchronizovat mluvené slovo s pohybem úst. BONUSY: Maximální spokojenost s technickou stránkou titulu potom částečně kazí bonusová nabídka. Všechny materiály jsou prezentovány v plném HD rozlišení a vybaveny českými titulky a začneme výborným 18 minutovým pohledem na natáčení v Dubaji, ze kterého se člověku se slabším žaludkem dost možná udělá nevolno. V podobném duchu pokračujeme o něco slabší 12 minutovkou o natáčení finále na parkovišti, u něhož se s tou výškou také nešetřilo (20 metrů), následuje 3 minutový sestřih z natáčení honičky v písečné bouři bez komentáře a stejně dlouhá představa rekvizit (především kufříky, kterých bylo vskutku hodně). Nakonec nás čekají ještě tři smazané scény o celkové stopáži 5 minut se selektivním komentářem režiséra Brada Birda, které mírně rozšiřují scény ve finálním sestřihu, ale kromě chaosu (viz komentář k jedné scéně) nic zásadního nepřináší. A to je, vážení, konec. Zdá se vám ta kolekce bonusů neúplná? Máte pravdu. Na trhu se totiž kromě mnou recenzované jednodiskové verze povaluje ještě dvoudiskovka s dvěma hodinami (přeložených!) bonusů, a to navíc v nádherném steelbooku! Lze ji zakoupit i v některých tuzemských e-shopech, ale oficiálně distribuované u nás toto balení z nepochopitelných důvodů není. FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ DISKU: Základní jednodiskovka si ode mě odnáší slušných 70%. PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101

Balení
- bez komentáře -

Video
- bez komentáře -

Audio
- bez komentáře -

Obsah
- bez komentáře -

Bonusy
- bez komentáře -

Muži, kteří nenávidí ženy - Steelbook (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Bylo dopředu jasné, že pod taktovkou jednoho z nejlepších režisérů současnosti nevznikne jen anglicky hovořící odvar švédského originálu se známými herci - ono i bylo řečeno, že nejde o remake, ale o další adaptaci knihy. Není tak žádným překvapením, že výsledek dopadl skvěle, v mých očích však přesto nad očekávání. Knihu jsem nečetl, ale na švédskou verzi (resp. trilogii) jsem si čas udělal. Přestože oba snímky čerpají z totožného zdroje, divák si je klidně může pustit těsně po sobě a přitom tím zážitek z toho druhého v pořadí nedegradovat. O výtečném obsazení se, myslím, nemá cenu zmiňovat … snad jen to, že Rooney byla dokonale znehodnocena. Je sice pravda, že z toho pravého Finchera toho příliš nezbylo, ale zrežírované je to bezchybně - podobně dlouhý film, navíc se znalostí zápletky, mi tak rychle už hodně dlouho neuběhl a nejlepší na tom je, že jinak tomu není ani napodruhé. Nečekal jsem to, ale americkou verzi budu do budoucna preferovat, což ale neznamená, že by se mi ta švédská nelíbila. 80% RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: BALENÍ: Titul je u nás distribuován ve dvou neobvyklých baleních - v digipacku (papírovo-plastové balení) a steelbooku (kovové balení). Osobně jsem zvolil druhé jmenované a na poličce „slávy“ se v žádném případě neztratí. Jen dodám, že pokud se vám nezdá široký černý pruh v dolním rohu, vězte, že se vyskytuje jen na propagačních fotografiích, na fyzické krabičce není. Teď již však k tomu, kvůli čemu recenzi píšu. OBRAZ: Obrazový přepis je zaznamenán v anamorfickém poměru stran 2,40:1, a že se točilo nejmodernějšími RED kamerami (tedy na digitál) je zřetelné hned na první pohled. Všechny základní parametry jako ostrost, drobnokresba, hloubka, kresba černé jsou totiž špičkové a zrno není přítomno. Jediným důvodem, proč o něm nelze hovořit jako o zcela referenčním materiálu, je samotná stylizace. Prostředí, v němž se snímek odehrává, totiž není příliš bohaté na syté barvy (až na pár scén, kde jsou zase eliminované ostatní odstíny), a obraz tak může působit vybledlým dojmem. Na perfektním podání barev to však nic nemění, a pokud přihlédnu na skutečnost, že takto má přepis vypadat, jde bezpochyby o referenční materiál. ZVUK: Audio pak samozřejmě není výjimkou. Originální anglická DTS-HD 5.1 MASTER dokáže být pěkně dynamická (důkazem budiž úvodní titulková sekvence), ale podobně jako obrazová složka, i ta zvuková mírně „dojíždí“ na poznávací znaky filmů podobného žánru - tedy spíše nenápadné budování atmosféry, než ohrožování okenních výplní. Nenechte se mýlit, síly subwooferu i prostorového efektu si užijete v míře vrchovaté, o krásně prokreslených detailech, čistých dialozích i výtečně fungujícím hudebním doprovodu ani nemluvně, ale skutečnou sílu sestavy prezentujte radši nějakým akčním blockbusterem. Za to však zvuková složka nemůže, takže nelze něco kritizovat. Česká stopa je zastoupena DD 5.1 stopou, která vůči originální ztrácí především u přednesu hudby. Samotný dabing z produkce „LS Productions“ se pak vcelku povedl, ale v žádném případě nejde o zázrak, který by se jakkoliv blížil kvalitám originálu. BONUSY: A tím se dostáváme k bonusům. Ty jsou v majoritní většině rozprostřeny na druhém disku, ale pro začátek ještě na chvilku zůstaneme u disku s filmem. Zde se totiž nachází audiokomentář Davida Finchera, který je, jak se dá čekat, velmi kvalitní a poutavý, s hromadou zákulisních informací, o nichž se v následujících bonusových materiálech nedozvíte. Navíc je vybaven českými titulky, což byla v našich končinách až do této doby víceméně utopie. A jen tak pro zábavu dodám, že mě v nich velice pobavil překlad Romerova „Day of the Dead“ - podle autora titulků jde o „Dušičky“ . Nyní se můžeme posunout na disk číslo dva. I zde jsou veškeré materiály vybaveny českými titulky a všechny zaznamenány v HD (až na jeden, který je v SD záměrně, ale o tom až později). Mohutnou nálož bonusů odstartujeme 7 minutovým úvodem o knize a jejím převedením do scénáře. Následuje složka sdružující materiály o charakterech a hercích, kteří je ztvárňují. Největší nálož nás pochopitelně čeká u Lisbeth (Rooney Mara), kde najdeme šestici videí o celkové stopáži 48 minut. Následuje 13 minut o Mikaelovi (Daniel Craig) s produkční fotogalerií s 80 snímky a nakonec ještě 24 minut videí o postavě M. Vagnera (Stellan Skarsgård) a věcech s ním spjatých s galerií čítající 87 snímků. Další velká složka disku sdružuje materiály ze zákulisí produkce - 49 minut videí z natáčení ve Švédsku a poté 48 minut materiálů z produkce v ateliérech „doma“ v Los Angeles. Pak se dostáváme ke složce věnované post-produkci, kde najdeme 14 minutový pohled na střih, 7 minutovou návštěvu do zvukového studia, ve kterém se nahrávali dodatečné dialogy a jiné „lidské“ zvuky, ukázku tří různých stádií úvodní titulkové sekvence se selektivním komentářem a nakonec ještě 8 minutovou montáž většiny vizuálních efektů bez komentáře s nástinem jejich výroby. Poslední složka disku sdružuje propagačním materiály, a to jak klasické trailery (4) a TV spoty (7), tak i netradiční, jako 4 minutový proces výroby kovového posteru, či 9 minutovou fiktivní reportáž investigativního pořadu z přelomu 80-90. let v odpovídající „crappy-VHS“ kvalitě se selektivním komentářem tvůrce, která sloužila jako propagační video na internetu. Materiálů na přelouskání je tedy plno a času do nich vloženého určitě litovat nebudete. Já jsem jimi projel bez zaváhání na jeden zátah a musím přiznat, že jsem se ani trochu nenudil. Všichni hovoří na rovinu a o zajímavých tématech a věřím, že někdy v budoucnu si minimálně velkou část z nich v rámci projekce filmu spustím znovu. Bonusy k „Fincherovkách“ vždycky potěšili, stejně jako audiovizuální podoba Blu-raye a nejnovější snímek není výjimkou, snad jen s rozdílem, že tentokrát jde o maximálně lokalizovaný titul, a tím pádem i formálně referenční v rámci tuzemského trhu. FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ DISKU: Kvalitní film, dvě různá sběratelská balení, perfektní audiovizuální složka, hodiny kvalitních bonusů v plném HD rozlišení vybavených českými titulky … co si víc si může český zákazník přát? 100% PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101

Balení
- bez komentáře -

Video
- bez komentáře -

Audio
- bez komentáře -

Obsah
- bez komentáře -

Bonusy
- bez komentáře -

Muži, kteří nenávidí ženy - Digipack (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
Bylo dopředu jasné, že pod taktovkou jednoho z nejlepších režisérů současnosti nevznikne jen anglicky hovořící odvar švédského originálu se známými herci - ono i bylo řečeno, že nejde o remake, ale o další adaptaci knihy. Není tak žádným překvapením, že výsledek dopadl skvěle, v mých očích však přesto nad očekávání. Knihu jsem nečetl, ale na švédskou verzi (resp. trilogii) jsem si čas udělal. Přestože oba snímky čerpají z totožného zdroje, divák si je klidně může pustit těsně po sobě a přitom tím zážitek z toho druhého v pořadí nedegradovat. O výtečném obsazení se, myslím, nemá cenu zmiňovat … snad jen to, že Rooney byla dokonale znehodnocena. Je sice pravda, že z toho pravého Finchera toho příliš nezbylo, ale zrežírované je to bezchybně - podobně dlouhý film, navíc se znalostí zápletky, mi tak rychle už hodně dlouho neuběhl a nejlepší na tom je, že jinak tomu není ani napodruhé. Nečekal jsem to, ale americkou verzi budu do budoucna preferovat, což ale neznamená, že by se mi ta švédská nelíbila. 80% RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: BALENÍ: Titul je u nás distribuován ve dvou neobvyklých baleních - v digipacku (papírovo-plastové balení) a steelbooku (kovové balení). Osobně jsem zvolil druhé jmenované a na poličce „slávy“ se v žádném případě neztratí. Jen dodám, že pokud se vám nezdá široký černý pruh v dolním rohu, vězte, že se vyskytuje jen na propagačních fotografiích, na fyzické krabičce není. Teď již však k tomu, kvůli čemu recenzi píšu. OBRAZ: Obrazový přepis je zaznamenán v anamorfickém poměru stran 2,40:1, a že se točilo nejmodernějšími RED kamerami (tedy na digitál) je zřetelné hned na první pohled. Všechny základní parametry jako ostrost, drobnokresba, hloubka, kresba černé jsou totiž špičkové a zrno není přítomno. Jediným důvodem, proč o něm nelze hovořit jako o zcela referenčním materiálu, je samotná stylizace. Prostředí, v němž se snímek odehrává, totiž není příliš bohaté na syté barvy (až na pár scén, kde jsou zase eliminované ostatní odstíny), a obraz tak může působit vybledlým dojmem. Na perfektním podání barev to však nic nemění, a pokud přihlédnu na skutečnost, že takto má přepis vypadat, jde bezpochyby o referenční materiál. ZVUK: Audio pak samozřejmě není výjimkou. Originální anglická DTS-HD 5.1 MASTER dokáže být pěkně dynamická (důkazem budiž úvodní titulková sekvence), ale podobně jako obrazová složka, i ta zvuková mírně „dojíždí“ na poznávací znaky filmů podobného žánru - tedy spíše nenápadné budování atmosféry, než ohrožování okenních výplní. Nenechte se mýlit, síly subwooferu i prostorového efektu si užijete v míře vrchovaté, o krásně prokreslených detailech, čistých dialozích i výtečně fungujícím hudebním doprovodu ani nemluvně, ale skutečnou sílu sestavy prezentujte radši nějakým akčním blockbusterem. Za to však zvuková složka nemůže, takže nelze něco kritizovat. Česká stopa je zastoupena DD 5.1 stopou, která vůči originální ztrácí především u přednesu hudby. Samotný dabing z produkce „LS Productions“ se pak vcelku povedl, ale v žádném případě nejde o zázrak, který by se jakkoliv blížil kvalitám originálu. BONUSY: A tím se dostáváme k bonusům. Ty jsou v majoritní většině rozprostřeny na druhém disku, ale pro začátek ještě na chvilku zůstaneme u disku s filmem. Zde se totiž nachází audiokomentář Davida Finchera, který je, jak se dá čekat, velmi kvalitní a poutavý, s hromadou zákulisních informací, o nichž se v následujících bonusových materiálech nedozvíte. Navíc je vybaven českými titulky, což byla v našich končinách až do této doby víceméně utopie. A jen tak pro zábavu dodám, že mě v nich velice pobavil překlad Romerova „Day of the Dead“ - podle autora titulků jde o „Dušičky“ . Nyní se můžeme posunout na disk číslo dva. I zde jsou veškeré materiály vybaveny českými titulky a všechny zaznamenány v HD (až na jeden, který je v SD záměrně, ale o tom až později). Mohutnou nálož bonusů odstartujeme 7 minutovým úvodem o knize a jejím převedením do scénáře. Následuje složka sdružující materiály o charakterech a hercích, kteří je ztvárňují. Největší nálož nás pochopitelně čeká u Lisbeth (Rooney Mara), kde najdeme šestici videí o celkové stopáži 48 minut. Následuje 13 minut o Mikaelovi (Daniel Craig) s produkční fotogalerií s 80 snímky a nakonec ještě 24 minut videí o postavě M. Vagnera (Stellan Skarsgård) a věcech s ním spjatých s galerií čítající 87 snímků. Další velká složka disku sdružuje materiály ze zákulisí produkce - 49 minut videí z natáčení ve Švédsku a poté 48 minut materiálů z produkce v ateliérech „doma“ v Los Angeles. Pak se dostáváme ke složce věnované post-produkci, kde najdeme 14 minutový pohled na střih, 7 minutovou návštěvu do zvukového studia, ve kterém se nahrávali dodatečné dialogy a jiné „lidské“ zvuky, ukázku tří různých stádií úvodní titulkové sekvence se selektivním komentářem a nakonec ještě 8 minutovou montáž většiny vizuálních efektů bez komentáře s nástinem jejich výroby. Poslední složka disku sdružuje propagačním materiály, a to jak klasické trailery (4) a TV spoty (7), tak i netradiční, jako 4 minutový proces výroby kovového posteru, či 9 minutovou fiktivní reportáž investigativního pořadu z přelomu 80-90. let v odpovídající „crappy-VHS“ kvalitě se selektivním komentářem tvůrce, která sloužila jako propagační video na internetu. Materiálů na přelouskání je tedy plno a času do nich vloženého určitě litovat nebudete. Já jsem jimi projel bez zaváhání na jeden zátah a musím přiznat, že jsem se ani trochu nenudil. Všichni hovoří na rovinu a o zajímavých tématech a věřím, že někdy v budoucnu si minimálně velkou část z nich v rámci projekce filmu spustím znovu. Bonusy k „Fincherovkách“ vždycky potěšili, stejně jako audiovizuální podoba Blu-raye a nejnovější snímek není výjimkou, snad jen s rozdílem, že tentokrát jde o maximálně lokalizovaný titul, a tím pádem i formálně referenční v rámci tuzemského trhu. FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ DISKU: Kvalitní film, dvě různá sběratelská balení, perfektní audiovizuální složka, hodiny kvalitních bonusů v plném HD rozlišení vybavených českými titulky … co si víc si může český zákazník přát? 100% PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101

Balení
- bez komentáře -

Video
- bez komentáře -

Audio
- bez komentáře -

Obsah
- bez komentáře -

Bonusy
- bez komentáře -

Captain America: První Avenger 3D + 2D - Steelbook (Blu-ray 3D)

tnp101 (104)

Verdikt
Z trojice letošních superhrdinských komiksáren řadím „amerického kapitána“ navzdory nejmenšímu očekávání na nejpřednější pozici a to hned z několika důvodů. Tím nejhlavnějším je nejsympatičtější ztvárnění hlavního hrdiny i záporáka a to jak z pohledu představitele, tak napsání, čímž se dostávám k druhému pozitivu a tím je svižné tempo rozumně střídající mluvené sekvence a trikově někdy lehce haprující, avšak přehledně natočenou akci, což mělo i napodruhé v krátkém intervalu za následek mou plnou pozornost po celou stopáž. Příjemně mě potěšila i skutečnost, že se tvůrci vyvarovali přílišného vlastenectví a umí si z něho čas od času udělat srandu a že se moc vážně nebere ani film jako celek. Takže co říct závěrem kromě nepříjemného zjištění o zmeškání domluveného rande? … Klukovská zábava, co mě baví! 80% RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: BALENÍ: „Captain America“ u nás vyšel kromě standardní jednodiskové 2D verze v plastové krabičce, také v limitovaném „steelbooku“ s 2D/3D kombem, kterou jsem se rozhodl pořídit. Jak tomu u těchto balení obvykle bývá, i v tomto případě jde o nesrovnatelně pohlednější kousek do poličky. Přední strana disponuje plasticky vystouplým názvem, který je však zároveň součástí plasticky prohloubeného efektu většinové části přední plochy, což má za následek praktičnost při zařazení krabičky natěsno mezi jiné „steelbooky“, případně klasické plastové krabičky apod., protože z ní nic „nevystoupá“ a vše je v jedné rovině. Každá verze filmu (2D a 3D) zde disponuje svým vlastním diskem, přičemž 3D disk v sobě nese pouze film a žádné bonusy. OBRAZ: Nyní přejděme, z pohledu obsahu, k obsáhlejšímu 2D disku. Obraz je prezentován v kino-poměru stran 2,35:1 a na první pohled je patrná notná dávka stylizace, díky níž se zprvu může zdát, že se žádná sláva nekoná. Není to však vůbec pravda. Ostrost je naprosto prvotřídní, stejně jako detaily, které jsou však méně patrné z důvodu relativní jemnosti. Barevná paleta není extrémně pestrá ani sytá a využívá především černých, šedých a modrých tónů s krémovým nádechem, což náramně dopomáhá k efektivitě retro atmosféry a jelikož se točilo na digitál, sbohem můžeme dát i jakémukoliv zrnu. Obrazově se to zkrátka neskutečně povedlo a titul se může právem řadit mezi to nejlepší, i když nepůsobí tak nápaditě jako jiné „popcornovky“. ZVUK: Své referenční kvality nezapře ani originální zvuk v DTS-HD 7.1 MASTER, který v každém směru exceluje. Dynamika v hudbě, akci i všude jinde, nespočet detailů rozesetých po všech kanálech, velká agresivita, když je potřeba, maximální prostorovost a mimo jiné i čisté, průměrné hlasité dialogy. Česká stopa v DD 5.1 na tom je zvukově pochopitelně o něco hůř, a přestože dabing nedopadl tak zle, vzhledem k naprosto zpackanému namluvení Red Skulla se držte zuby nehty originálu. 3D VERZE: 3D disk bohužel nemám na čem otestovat, avšak dle ohlasů okolí, po zhlédnutí 3D traileru a už jen samotného faktu, že se ve třech rozměrech nenatáčelo nativně, neočekávejte zázraky. Obraz je navíc údajně o něco tmavější. Ostatní technické aspekty (resp. zvukové stopy, poměr stran) jsou pak totožné z výše rozebíraným 2D diskem. Jak jsem však již uváděl, disponuje pouze filmem a pro bonusy se budeme muset vrátit k 2D disku. BONUSY: Začneme audio-komentářem režiséra, kameramana a střihače. Ten není moc zábavný, ani extrémně informačně bohatý, ale vzhledem k ne moc obsáhlé bonusové nabídce, jež následuje, jej nakonec možná i docela oceníte. Následuje 3 minutový film ze série kraťasů z produkce Marvelu s úkolem doplnit mezery mezi jednotlivými filmy z univerza, aby v „Avengers“ vše dávalo smysl. Toto tvrzení je sice v případě filmečku „o veselé historce, která se stala na cestě za Thorovým kladivem“ lehce mimo mísu, ale nemůžu mu upřít zábavnost. Následuje několik videí sloužících jako takový 42 minutový „making of“ o obleku a štítu kapitána, jeho komandu, hydra-technologii a Red Skullovi a jeho masce. Je to sice docela výživných, i když občas nezdravě chválících, 42 minut, ale ke zdokumentování celé produkce bohužel nestačí. Jak jste jistě pochopili, tvůrčím procesem se již žádný z následujících bonusů nezabývá. Zbývá nám 4 minutovka s rychlým shrnutím historie postavy, málo říkající teaser na „Avengers“, pětice smazaných scén včetně alternativního, avšak v podstatě totožného, závěru o celkové stopáži 5,5 minuty se selektivním komentářem a nakonec několik trailerů (2 na film, 1 na hru a 1 na animované „Avengers“). To je bohužel vše, co nám disk z pohledu přídavných materiálů nabízí a po výtečně vybavené dvoudiskovce druhého „Iron Mana“ jsem docela zklamaný. Potěší alespoň jejich plná HD prezentace a až na komentáře plná lokalizace formou českých titulků (u komentářů pak nechybí anglické). FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ KOLEKCE: Referenční obraz i zvuk, bonusy spíše průměr. Mé konečné hodnocení je totožné, nehledě na verzi balení, kterou si zvažujete pořídit - tj. 75%. PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101

Balení
- bez komentáře -

Video
- bez komentáře -

Audio
- bez komentáře -

Obsah
- bez komentáře -

Bonusy
- bez komentáře -

Star Wars: Epizoda 4-6 (Blu-ray)

tnp101 (104)

Verdikt
FILMY: Epizoda IV: Počátek nejepičtější filmové ságy všech dob, která se nesmazatelným písmem zapsala do historie kinematografie a stejně tak kultury obecně. Po dlouhém přemýšlení mě nenapadá film (či série), jež by se Star Wars z pohledu dopadu na světovou kulturu byť jen přibližoval. Čtvrtá epizoda bez zvlášť dlouhého představování a ustanovení základů navazuje na ve své době ještě neexistujícího předchůdce (resp. následovníka) a dodnes na své kráse nic neztratila. Je svižná, vtipná a stejně jako všechny díly ze staré trilogie se hemží nezapomenutelnými, dnes již kultovními scénami. Je zbytečné je všechny postupně jmenovat. Stačí dodat, že i jedinci, kteří se s filmem v životě nesetkali, si budou dost možná připadat, jako kdyby tomu tak již v minulosti bylo. 90% Epizoda V: Z pohledu zkultovnělých scén a hlášek bez delších debat nejbohatší epizoda. Dojde jak k epickému střetu ve sněhu, tak k výcviku pod vedením zeleného mužíka a nelze opomenout skandální odhalení jedné temné identity. A výrazně nejbohatší zůstává i z pohledu filmových hodnot, což je vzhledem k už tak vysoké kvalitě jeho konkurentů ta největší přednost Impéria. Jako o jediném v sérii se v jeho souvislosti nebojím použít výraz „dokonalost“. 100% Epizoda VI: Vyvrcholení v podstatě takové, jaké si sága zaslouží. Mluvím zde však výhradně o hlavních bodech zájmu, respektive konfrontaci otce a syna a v jeho souvislosti vyvrcholením střetu mezi Impériem a povstalci. V těchto aspektech famózní a plné emocí. Na straně druhé tu máme několik zbytečných výplní táhnoucí se šnečím tempem, jež působí docela otravně a jednoduše by tam alespoň v takové míře neměli v porovnání s dějovými náplněmi a způsobu výpravy dvou předchozích epizod vůbec co dělat. Po úžasném závěru není problém těch několik slabších míst hodit za hlavu, na jejich přítomnosti to však nic nemění. 80% NOVÉ ÚPRAVY STRÝČKA LUCASE: Podoba filmů v rámci Blu-ray formátu se opět nevyhnula kontroverzním úpravám ze strany George Lucase. Přítomny jsou samozřejmě i všechny dříve učiněné změny. Tou nejkontroverznější novinkou je bezpochyby Vaderovo „Nooooo!“ v závěru finální epizody, což má za následek víceméně odlišné vyznění scény. Opravdu bych chtěl vědět, co Lucas hulil, když se rozhodl výrazně zasahovat do jedné z vrcholných scén celé ságy. Ostatní změny již nejsou tak horké, i když jich není málo. V podstatě se ale jedná hlavně o úpravy chyb. Řekl bych to asi takto: „Pokud nemáte v paměti zaryté každé políčko, většiny „vylepšení“ si nejspíš nevšimnete.“ OBRAZ: A teď již neotálejme a vrhněme na disky. Po vložení do přehrávače potěší, že se takřka ihned dostaneme do pohledné hlavní nabídky. Všechny tři filmy jsou prezentovány v poměru stran 2,35:1 a musím říct, že jsem si obraz ani v tom nejlepším nepředstavoval tak famózní. Není samozřejmě v lidských silách přivést tak staré snímky na svět v takové podobě, aby se vyrovnali obrazové dokonalosti těch nejlepších disků moderních snímků, fanoušek bude však jásat, jak již dlouho u něčeho jiného nejásal. Obraz je v rámci možností velice ostrý s obrovským množstvím dříve neviděných detailů a kromě malého množství zrna velice čistý. Barvy jsou bohaté, černá silná a kontrast dokonalý. Vizuální efekty, ať už původní, či později přidané digitální, mají pochopitelně své nejlepší období dávno za sebou, do obrazu jsou však vloženy s citem a nepůsobí rušivým dojmem, to mluvím samozřejmě především o efektech digitálních, ty fyzické budou vypadat vždycky k světu. Odlišovat obrazovou kvalitu konkrétních epizod je vcelku zbytečné, protože všechny vypadají víceméně stejně fantasticky. Do celkového zážitku tak promluví spíše snímky jako takové. „Impérium vrací úder“ je ze všech třech epizod asi tou nejvíce prosvícenou, tudíž se na ní kouká nejlépe. ZVUK: Originální anglický zvuk v DTS-HD 6.1 MASTER se pyšní THX certifikací, vynikající kvalita je tudíž zaručena. A on zvuk i přes výrazné stáří snímků zní opravdu neskutečně. Stopa je fantasticky prostorová a úderná s ohromnými hloubkami, nekončícím přísunem detailů ze všech kanálů a neméně úžasně znějící hudbou. Jediným ne zcela dokonalým a však přesto vynikajícím aspektem je hlavně u čtvrté epizody mluvené slovo, jehož čistota není vždy zcela stoprocentní, jeho kvalita se však dalšími epizodami vylepšuje a v té finální jsem již žádný problém nenašel. Stará trilogie na vysokodefiničních discích zkrátka vypadá i zní naprosto famózně v maximální možné kvalitě a to je přesně to, v co jsme všichni doufali. Obraz se samozřejmě nevyrovná například dokonalosti Avatara, ale pane jo, je to vynikající podívaná. Kontroverzní reakce u nás nesklidily pouze další zásahy ve filmech, ale také nový dabing. Nebudu zde vypisovat podrobnosti o obsazení, jelikož jedinci, co o něj jeví zájem, o něm už nejspíš ví všechny podrobnosti. Na disku se česká stopa nakonec objevila pouze ve formě DD 5.1 a valná není ani kvalita samotného dabingu. Překlad je sice dokonalý, projev herců ale nikoliv. Nemá to zkrátka žádnou šťávu, tudíž jej nemohu nikomu doporučit. BONUSY NA FILMOVÝCH DISCÍCH: Na každém ze tří disků se kromě filmů nachází ještě dva audiokomentáře. První je stopa s Georgem Lucasem za doprovodu několika členů štábu a herců, přičemž se nejedná o komentář s interakcí mezi osobami. Druhá stopa je obdobná, tentokrát však s výrazně vyšším množstvím účastníků. Obě stopy (resp. všech šest) patří mezi naprostou špičku. Pokud s jednou začnete, budete mít velké problémy se od ní odtrhnout. Samozřejmě nemůžeme v rámci komentářů očekávat lokalizaci a k dispozici nejsou ani anglické titulky, všem jde však bez problému rozumět. FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ KOLEKCE: Čekání na příchod Star Wars na modrý způsob se vyplatilo. Po technické stránce se až na pár mušek jedná o famózní zážitek. Těm, co nedychytí po hodinách bonusových materiálů, vřele doporučuji právě tyto edice s izolovanými trilogiemi bez bonusových disků (navíc dostanou výtečné komentáře). 80% PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101

Balení
- bez komentáře -

Video
- bez komentáře -

Audio
- bez komentáře -

Obsah
- bez komentáře -

Bonusy
- bez komentáře -