Vloženo: 19.12.2013 13:46 | Film: Živí mrtví (The Walking Dead)
Minulý týden jsme si představili českou Blu-ray edici první sezóny seriálu The Walking Dead / Živí mrtví, která byla fanoušky velmi kritizována. Původně byla avizována dvoudisková edice, ale nakonec jsme se dočkali pouze jednodiskové. Obraz byl na obale uváděn ve formátu 1080p, ale na disku byl v 1080i. Díky této konverzi nebyl tak ostrý jako u zahraničních edic, které jsou v 1080p. Nutno však dodat, že bylo tvůrčím záměrem natočit seriál „zrnitý“ a sám o sobě vypadá i v plném rozlišení mnohem hůře, než klasický film na Blu-ray. Pomyslnou třešničkou na dortu byla absence prodloužené verze prvního dílu, protože na toto vydání byl použit dabing z Tv Prima a na delší pilot neexistuje. Dle mého názoru by mohl být alespoň otitulkován. Pravděpodobně by se však na jednodiskové vydání už nevešel.
Distributor takové přijetí od skalních fanoušků Blu-ray formátu neočekával, ale mohl mu lehce předejít, kdyby tyto informace pustil do světa ještě před vydáním. Magic Box se této kritice postavil čelem a Adam Chudárek (Paramount Junior Label Manager) nám poskytl informace o druhé sezóně tohoto seriálu, která vychází už 22.1.2014!
Druhá série bude v provedení 4BD respektive 4DVD a bude mít NÁSLEDUJÍCÍ SPECIFIKACE:
Jednotlivé díly jsou v progresivním formátu 1080p (1,77:1) a všechny 4 disky jsou BD50
(Pozn. Adama Chudárka k 1,77:1 - Seriál je ve formátu 16:9, to je tedy 1,7 periodických a můžeme zaokrouhlovat na 1,78. Jedná s e tedy o stejný formát, pouze jinak zaokrouhlujeme)
Originální zvuková stopa DTS HD-MA 7.1
Český dabing DTS HD-MA 5.1
Balení bude modrý BD box s disky 2+2 na každé straně s překryvem.
Bonusový materiál bude v 1080i s českými titulky:
Alternativní pilot (ovšem pouze otitulkovaný, dabovaný je ten, co vysílala Prima)
11 dokumentů
7 vystřižených scén (1080p)
6 webizod
Celkem je tedy na lokalizovaném přebalu uváděno 170 minut bonusového materiálu! Ve srovnání se zahraničními edicemi budou chybět pouze audiokomentáře a 1 vystřižená scéna. Bonusový materiál je sice v zahraničí taktéž uváděn 1080p, ale rozhodně jde o přijatelnější variantu, než kdyby byl v 1080i samotný seriál.
Výpis epizod:
Disk 1 – Cesta do neznáma, Krev mé krve, Zásah v pravou chvíli, Černokézská růže
Disk 2 – Chupacabra, Tajemství, Stodola, Nebraska
Disk 3 – Přestřelka, Víc než dál, Jeden rozhněvaný muž, To lepší z nás
Disk 4 – U skomírajícího koně
Jak je vidět z technických údajů, tak se Magic Box u druhé série snaží fanouškům nabídnout maximální možnou kvalitu. Pořád se jedná o stejnou verzi, která běžela na Tv Prima, dostaneme ji však v plnohodnotném formátu. Příjemným bonusem je vnitřní artwork, který si můžete otočit a změnit tak vizuál klasického amaraye. Výborný nápad!
Blu-ray obal
Stopáž by měla být u Blu-ray edici 561 min. a u DVD pouze 538 min., kvůli absenci prodlouženého pilotu (prodloužený pilot je pouze v bonusech na BD). V zahraničních eshopech se údaje o stopáži liší. Někde se uvádí 568 min. a jinde dokonce 600, takže je těžké zjistit, kde je pravda a jestli existují i o pár minut delší verze jednotlivých dílů – i u české první sezóny se zhruba o minutu lišila stopáž ve srovnání se zahraniční verzí. Zásah by to však nebyl tak extrémní jako u pilotního dílu. Navíc jsou údaje o stopáži u českých distributorů poměrně často zavádějící, takže chytřejší budeme až po vydání. Znovu však zdůrazňuji, že jde o stejnou verzi, která běžela u nás v televizi.
Druhá sezóna bude tedy mít 4 disky, 170 minut bonusového materiálu a hlavně plnohodnotný obraz 1080p. DMOC bude velmi příjemných 999 Kč, což je pouze o dvě stovky více než bylo u jednodiskové první sezóny s kontroverzním přepisem.
Já myslím, že se máme na co těšit! Pořídíte si druhou sezónu The Walking Dead / Živí mrtví? Jak se Vám líbí přístup Magic Boxu poodhalit specifikaci edice před vydáním?
Druhou sezónu seriálu The Walking Dead / Živí mrtví si můžete pořídit na eshopu FilmArena.cz s internetovou slevou ZDE:
THE WALKING DEAD: Živí mrtví - 2. sezóna Blu-ray
THE WALKING DEAD: Živí mrtví - 2. sezóna DVD
Autor článku: Václav "vorez" Suchý
DVD obal
artworky vypadají dobře.
Článek
Tak se ukáže až po unboxingu, teď je to jen o tom, co Magicbox slíbil. Každopádně pokud jsi měl na mysli seriál, tak určitě stojí, kromě třetí řady (ta byla až moc upovídaná a skoro nic se nedělo) je to podle mě nadprůměrný seriál.
Článek
Vše špatně myslíš ve srovnání s komiksem? Tam se to opravdu celkem liší, to je fakt, ne jen u první řady. Já to ale beru zatím čistě jako super seriál o zombíkách :-)
Článek
Ty myslíš český BD, tak to ano, bohužel ten ořez na 1080i tomu opravdu nepomohl, ale i tak je to koukatelné a pokud další řada bude jak slibují v 1080p, tak to bude fajn.
Článek
O pár příspěvků níže jsem ti hodil odkaz na asi největší limitky k tomuto seriálu, leč bez české podpory. Myslím, že se dají sehnat i jiné lacinější verze, protože tohle je opravdu hodně pro fanouškovské. Každopádně u limitek ze zahraničí neočekávej češtinu, málokdy se stane, že je přítomna česká podpora, je to spíše omylem.
Článek
Musíme počkat na Martyho reakci, ten by myslím věděl, kde ji pořídit :-)
Článek
Limitky k TWD lze sehnat v podstatě nejlépe na amazonu, případně na ebay. http://www.amazon.com/The-Walking-Dead-Complete-Limited/dp/B007MS5B6Q (americký) a http://www.amazon.co.uk/Walking-Season-Limited-Edition-Blu-ray/dp/B00CATONCA/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1387796513&sr=8-5&keywords=the+walking+dead+limited (britský)
ta hlava je dobrá ale ta druhá je trochu slabší ( horší )
Článek
To by mě také zajímalo, ona v zahraniční vyšla první řada s CZ titulky?
Článek
Jasně, tak pokud je to z USA, tak tam CZ titulky nečekám, já myslel, zda náhodou někde v Evropě třeba :-)
Článek
Přesně tak, tenhle seriál se určitě musí vidět ;-)
Těžko jim uvěřím, že tohle bude kvalitnější, když u prvního dílu tvrdily, že museli zvolit kompromis mezi cenou a kvalitou, aby to bylo přijatelné cenově. Takže co si tak můžu myslet o tomhle, když dostanu víc jak 2 hodiny bonusů navíc a 13 dílů. Ukazuje to jednu věc, že na první sérii se buď chtěli pořádně napakovat nebo tohle bude stejnej průser jako první sezóna.
momentík 13 epizod? většina seriálu má nad 20 epizod v jedné sérii. :O
Článek
Tak u hodně seriálu je to někde okolo 22-24 dílů na sezónu. Ale to jsou většinou epizodní seriály, u těch, kde je jedna hlavní dějová linka bývá často 10-13 dílů.
Článek
Tak já jsem po první řadě také celkem skeptický, ale každopádně musíme věřit, že se Magicbox chytil za nos a prostě už to vyjde v "plné palbě", protože pokud ne, tak si myslím, že by tím tenhle seriál dokonale pohřbili.
Článek
Tak to je určitě možné, každopádně mám takový pocit, zda první řadu opravdu neplánovali v 1080p, když to je i na obalu a nakonec díky tomu jejich heslu "poměr kvalita vs. cena" nevydali pouze 1080i, aby se jim to vešlo na jeden disk. Tudíž, když pak viděli reakce, možná se rozhodli u dvojky to "napravit", ale jsou to samozřejmě pouze moje spekulace a může to být úplně jinak.
Článek
Tak určitě je toho víc, teď se s tím ale bohužel nic neudělá :-(
Článek
Výborná zpráva, zvlášť potěší to výrazné snížení ceny a pak samozřejmě i specifikace, až si říkám, zda tam nebude nějaký háček :-) Škoda jen, že to bude zase klasický modrý amaray, já bych uvítal alespoň nějaký papírový přebal na to.
Článek
No, tak tomu říkám vzít si něco k srdci. Jestli tedy dodrží, co je zde psáno, tak si to velice rád koupím a koupím si i první sérii. Paráda, děkuji F.A. za dobrou zprávu.
Článek
Já jednou nechal omylem zapnutou televizi a šel si pro něco do kuchyně...začal The Walking Dead na Primě a já si říkal, že je fakt trapná ta snaha o kopírování tohohle seriálu. Pak začala ústřední melodie a já s hrůzou zjistil, že se nejedná o chabý plagiát, ale opravdu The Walking Dead...ten dabing je tady opravdu tragický. Výběr hlasů jde úplně mimo původní osazenstvo a Merle zní, jako by ho někdo držel za *****. Nemluvě o tom, že když jsem se na to díval v dabingu, tak mi ten seriál přišel jako tragická ptákovina. Opravdu je to zrovna v tomhle případě hodně slyšitelný rozdíl. Ale každý máme rád něco jiného :D teď jsem viděl Beverly Hills Cop a tam jsem byl třeba s dabingem spokojený, takže opravdu nejsem vyloženě fanatický prosazovač originálu ;)
Článek
Asi tak, pro mě je dabing také zlo, existují sice výjimky jako například Dr. House nebo Simpsonovi, kde nedám na dabing dopustit, ale jinak ani náhodou, abych si pustil nějaký film nebo snad seriál dobrovolně s dabingem, když je možnost origo znění s titulky, k tomu mě nikdo nedonutí :-) Beru ale, že kdo danou věc nezná v originále, tak nemá třeba s čím srovnávat a proto mu to nevadí.
Článek
A kam budeš pak zvát doma návštěvy? :-D
Článek
A nebo si to budeš muset obhájit hláškou- "Prostě akvárko, co se ti na něm nezdá?" :-D
Článek
Tak to máš tedy hodně dobrý, to upřímně závidím :-) Bohužel já takové porozumění v okolí úplně nemám.
Článek
Zrovna jsem ti chtěl chtěl napsat, jakou máš super mámu a ona ho viděla jen s maskou, myslím, že po sundání změní názor :-D I když i tak, je to pozitivní, o tom žádná. Tak mě prostě baví sbírat BD i speciální edice, takže ať si každý říká co chce, ale je fajn, když to okolí ocení :-)
Tak to jsem fakt zvědav jak tohle dopadne. A jinak to mi jako chtějí říct, že za takhle nabitou edici cálnu tak málo ve srovnání s první sezónou?
Pro mě se ve finále nezměnilo vůbec nic. Předobjednávku jsem udělal hned jak byly obě sezony oznámeny a tu cenu mám pořád stejnou :) a navíc já to neberu jako kompenzaci, ale spíš jako to, že zase chtějí ať je každej plácá po zádech jak jsou nejlepší, ale to už jdou teda hodně dlouho s křížkem po funuse.
Článek
Jedna věc je poodhalit edici a druhá dodržet specifikace i při vydání. Trochu mě mrzí očesání bonusů opět do formátu 1080i, ale rozhodně to vypadá lépe, než amatérsky zpracovaná první sezóna. Já si ovšem sérii v ČR kupovat nebudu. Ten český název na přebalu mi prostě natolik vadí, že si pořídím edici ze zahraničí. Vím, není to normální, ale já to počešťování (a v tomhle případě je opravdu název Živí, mrtví idiotský) nesnáším.
Článek
Tak ono to mohlo dopadnout tak, že by tam byl pouze český nápis, pokud se nepletu, tak na FB Magicboxu kromě ankety o přebal TWD bylo i zda název anglicky nebo česky. Nakonec to dopadlo na něco mezi, ale The Walking Dead je pořád výrazněji, ale samozřejmě pokud i tak je to u tebe špatně, tak nic proti tomu, u mě je to naprosto v pohodě ;-)
Partner: 3D filmy | Blu-ray filmy | DVD
V databázi je celkem 1.871 filmů a 2.267 Blu-ray edic. | Copyright © 2014 film-arena.cz | Vytvořil: tvorba webových stránek |
Pro tuto akci je nutné se nejprve přihlásit ke svému účtu.
Jestliže nemáte účet, můžete se zaregistrovat.
Máte-li účet, přihlaste se.
FilmFan24 (8580) |reagovat
Článek
Pro fanoušky seriálu jistě dobrá zpráva.