Bleskovka: SpongeBob ve filmu: Houba na suchu (Minirecenze Blu-ray)

Již druhá filmová podoba úspěšného a letitého animovaného seriálu o „mořské houbě a jeho přátelích“. Děj se točí kolem boje o recept na všemi oblíbené krabí burgery a o následcích toho, když se recept ztratí. Film je mixem hraných a animovaných pasáží, někdy i kombinovaných. Začátek je uvozený hranou předehrou s Antoniem Banderasem v roli piráta (který se pak několikrát vrací v průběhu filmu) a po několika minutách již na diváka čeká svižná (možná až moc) přehlídka všemožných gagů a ulítlých nápadů čerpajících z odkazu zlaté éry animovaných grotesek.

Mnohdy jsou vtipy opravdu vtipné, párkrát až „montypythonovsky“ surrealistické. Jindy jsou však pouze průměrné a v mnoha případech i vyloženě slabé až trapné. Celková podoba, jednoduchý děj a apel na týmového ducha předurčuje snímek spíše dětskému divákovi, u kterých má slušnou šanci zabodovat. Dospělí se u něj můžou po určitou chvíli bavit, ale celou stopáž pozornost asi neudrží.

55 %

Obraz je velmi povedený jak lze od Blu-ray předpokládat. Je dokonale ostrý s živými barvami (hrané části), případně stylizovaný (animované části). Formát obrazu je 16:9 (1,78:1). Zvuk je perfektní. Jazyk je mimo jiné v angličtině DTS-HD Master Audio 5.1 a češtině Dolby Digital 5.1. Film je podpořen mimo jiné českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Jan Maxián - Tom Kenny (Spongebob), Antonín Navrátil - Mr. Lawrence (Plankton), Bedřich Šetena - Clancy Brown (Krabs), Tomáš Borůvka - Antonio Banderas (Hambivous), Jiří Krejčí - Bill Fagerbakke (Patrick), Ivo Novák - Rodger Bumpass (Sépiák), Jana Páleníčková - Carolyn Lawrence (Sandy), Igor Bareš - Matt Berry (Bublal), Rudolf Kubík - Paul Tibbitt (Plák), Tomáš Juřička - Eric Bauza (Racek jedna), Josef Carda - Tim Conway (Racek dvě), Libor Terš - Eddie Deezen (Racek tři), Petr Gelnar - Rob Paulsen (Racek čtyři), Jolana Smyčková - Jill Talley (Karen), Zuzana Schulzová - Lori Alan (Pearl Krabsová), Ludvík Král, Jakub Nemčok, Anna Nemčoková, Martina Bucková, Tomáš Hospodský, Petr Hrach, Martin Svejštil a další.

• Překlad: Jana Hrubá
• Produkce: Evelyna Vrbová
• Zvuk: Filip Mošner
• Mix zvuku: Deluxe London
• Texty písní a hudební režie: Jan Maxián
• Dialogy a režie: Ladislav K. J. Novák
• Výroba: Studio LS Productions dabing v roce 2015

Obsáhlé bonusové materiály jsou v angličtině s českými titulky. Některé bonusy jsou vtipnější než samotný film a ocení je hlavně dospělí

• Na povrchu - dokumenty, filmy o filmu a krátké vtipné příběhy s volnou vazbou na film
• Podvodní úžasnosti – dva dokumenty věnující se podmořskému výzkumu, flóře a fauně a dvě „jazykové“ grotesky
• Boogie ze Zátiší Bikin – hudební videoklip od N.E.R.D. a muzikálové číslo
• 14 vynechaných, rozšířených, alternativních či testovacích scén

Obalem je stylově žlutý amaray, avšak bez vnitřního artworku.

Autor článku: - staka -

Snímek SPONGEBOB VE FILMU: HOUBA NA SUCHU si můžete pořídit na e-shopu FilmArena.cz zde:

 SpongeBob ve filmu: Houba na suchu (Blu-ray)

 SpongeBob ve filmu: Houba na suchu (DVD)