Bleskovka: Muž na laně (Blu-ray minirecenze)

Francouz Philipe Petit se už jako malý chtěl stát „komediantem“, a to se mu víceméně v dospělosti splnilo. Jeho pravou vášní se však stalo provazochodectví. Po samotréninku a následné koučingové pomoci zcestovalého českého cirkusáka Papá Rudyho, se opravdu může nazývat provazochodcem. Philipe se ale cítí být více umělcem než cirkusákem a jako první performanci přejde po laně mezi věžemi pařížského Notre-Dame. Jeho pozornost se pak upne k vyšším cílům, a sice k čerstvě dostaveným „Dvojčatům“ newyorkského obchodního centra.

Životopisný snímek úspěšného režiséra Roberta Zemeckise čerpá z knihy napsané skutečným Philipem Petitem, který se ostatně podílel i na natáčení tohoto filmu. Děj se nejprve soustředí na představení hlavního hrdiny. Předestře jeho zázemí a jeho profesní začátky. Hlavní zápletka se pak týká legendárního přechodu mezi Dvojčaty uskutečněného v roce 1974. V této části se film podobá lupičským krimikomediím ve stylu Dannyho parťáků.

Sledujeme tedy plánování akce, nábor kompliců, přípravu a samotnou akci. Tempo vyprávění je svižné, snímek i přes cca dvou hodinovou stopáž nenudí. A samozřejmě trikové sekvence jsou na prvotřídní úrovni. Postavy jsou sympatické, přičemž většinu pozornosti si pro sebe krade Joseph Gordon-Levitt v hlavní roli, který se nejen naučil francouzsky, ale i skutečně chodit po laně.

Sekvence zaobírající se chůzí mezi mrakodrapy je vskutku natočena elegantně a jde o strhující moment. Příběh a scénář jsou přímočaré, jedoucí od začátku do konce bez přílišných odboček, což se týká i všech vedlejších rolí (s výjimkou papá Rudyho v podání Bena Kingsleyho) u nichž film spíše klouže po povrchu. Film prakticky obsahuje pouze jednu dějovou linku sledující jednu velikou one man show.

80 %

Obraz je vynikající. Čistý, ostrý a vždy přehledný. Je ve formátu 16:9 (2,40:1), rozlišení 1080p HD. Zvuk je naprosto vynikající a nemám mu co vytknout. To platí pouze o originální stopě. Postavy jsou převážně Francouzi, kteří však mluví hlavně anglicky s těžkým francouzským přízvukem. Český dabing žádný přízvuk neřeší a film tak ztrácí kus autentické atmosféry. Jazyk je v angličtině DTS-HD Master Audio 5.1 a češtině Dolby Digital 5.1. Film je podpořen mimo jiné českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Michal Holán - Joseph Gordon-Levitt (Philippe Petit), Terezie Taberyová - Charlotte Le Bon (Annie), Roman Hájek - Ben Kingsley (papá Rudy), Marek Holý - Clément Sibony (Jean-Louis), Vojtěch Hájek - César Domboy (Jeff), Oldřich Hajlich - Sergio Di Zio (Genco), Filip Švarc - Steve Valentine (Barry Greenhouse) + Benedict Samuel (David), Libor Terš - James Badge Dale (Jean-Pierre) + Mark Camacho (Guy Tozzoli), Marek Libert - Ben Schwartz (Albert) + Vittorio Rossi (seržant O'Donnell), Tomáš Borůvka - Harry Standjofski (Frank Cielani), Jarmila Švehlová, Irena Hrubá, Kateřina Petrová, Kateřina Peřinová, Petra Tišnovská a další.

• Překlad: Petr Putna
• Produkce: Evelyna Vrbová
• Zvuk: Filip Mošner, Lukáš Polifka
• Dialogy a režie: Jiří Ptáček
• Výroba: Studio LS Productions dabing v roce 2015

Bonusové materiály jsou pouze v angličtině pouze s anglickými titulky.

• 7 vynechaných či alternativních scén
• První kroky – Trénink chůze po laně (cca 9 minut)
• Pilíře podpory – dokument o týmu (cca 8 minut)
• Úžasná chůze (cca 11 minut)
• Upoutávky na jiné filmy

Kompletní specifikace Blu-ray disku naleznete zde!

Obalem je bílý průhledný amaray s vnitřním artworkem. Balení obsahuje dva disky. Jeden s filmem ve 3D a druhý s filmem ve 2D.

Autor článku: - staka -

Snímek MUŽ NA LANĚ si můžete pořídit na e-shopu FilmArena.cz zde:

 Muž na laně 3D + 2D (Blu-ray)

 Muž na laně (DVD)