Bleskovka: Marťan (Blu-ray minirecenze)

Mark Watney je kosmonaut biolog, který plní úkoly v rámci mise na Marsu. Souhrou nešťastných náhod je při rychlém opouštění planety považován za mrtvého a ztraceného v písečné bouři a je tedy ponechán na Marsu, zatímco všichni jeho kolegové letí domů na planetu Zemi. Když se Mark probere a zjistí situaci, začne se jako rozený optimista starat o to, aby přežil a následně, aby se z Marsu nějak dostal. Prvořadé je tedy kontaktovat řídící středisko na Zemi. Jenže i když by se mu to podařilo, nebude mít ještě rozhodně vyhráno.

Sci-fi snímek Ridleyho Scotta je adaptací úspěšné stejnojmenné knihy. Děj se odehrává ve dvou paralelně běžících liniích. První - ta hlavní - je popis Markova života na Marsu a jeho každodenní strasti i drobné radosti. Druhá linie se věnuje organizování jeho záchrany, do které se zapojují lidé na Zemi, ale i kolegové v kosmické lodi na cestě domů. Snímek se odehrává v průběhu několika let, což však bylo zvýrazněno hlavně Markovým vzhledem a průběžně doplňujícími titulky.

Děj obsahuje humor i napětí, odlehčenější momenty se střídají s vážnými a vytvářejí fungující koktejl, který zdatně udrží divákovu pozornost po celých cca 130 minut. Tempo je vyrovnané a děj slušně odsýpá. Hereckému obsazení dominuje Matt Damon v hlavní a titulní roli, nicméně ani herci ve vedlejších postavách si ostudu nedělají.

Velmi povedená je kamera Dariusze Wolského, zejména jeho záběry divokého povrchu Marsu. Marťan je sci-fi film přístupný každému divákovi, protože v jádru, osekaném o sci-fi serepetičky, jde o starý dobrý dobrodružný snímek o přežití, jaký popsal např. již Daniel Defoe ve svém Robinsonovi Crusoe.

80 %

Obraz je vynikající, dokonale ostrý, čistý a přehledný se živými barvami. Formát obrazu je 16:9 (2,40:1), rozlišení 1080p HD. Zvuk je dle očekávání velmi povedený, což se týká hlavně originální stopy. Jazyk je mimo jiné v angličtině DTS-HD Master Audio 7.1 a češtině Dolby Digital 5.1. Film je podpořen mimo jiné českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Marek Holý - Matt Damon (Mark Watney), Klára Sochorová - Jessica Chastain (Melissa Lewisová), Jiří Štěpnička - Jeff Daniels (Teddy Sanders), Jiří Ployhar - Michael Peña (Rick Martinez), Zdeněk Maryška - Sean Bean (Mitch Henderson), Anna Brousková - Kate Mara (Beth Johanssenová), Vojtěch Hájek - Sebastian Stan (Chris Beck), Jiří Krejčí - Aksel Hennie (Alex Vogel), Bohdan Tůma - Chiwetel Ejiofor (Vincent Kapoor), Petra Hobzová, Michal Holán, Ivo Hrbáč, Kristina Jelínková, Ivan Jiřík, Libor Terš, Vanda Károlyi, Martin Kubačák, Rudolf Kubík, Irena Máchová, Radka Pavlovčinová, Petra Tišnovská a další.

• Překlad: Zdeněk Hofmann
• Zvuk: Petr Posolda
• Režie: Petr Pospíchal
• Mix: Deluxe Media
• České znění vyrobilo: Barrandov Studio a.s. v roce 2015

Bonusové materiály jsou v angličtině s českými titulky. Hodně bonusů jsou fiktivní dokumenty a krátké filmy rozpracovávající svět Marťana.

• Zachycený signál: scénář a režie (cca 10 minut)
• Obsazení Marsu: Casting a kostýmy (cca 14 minut)
• Nepovedené záběry a vtípky (cca 8 minut)
• Ares III: Zpětný rozbor – fiktivní krátký film (cca 17 minut)
• Ares III: Loučení (cca 4 minuty)
• Správná parta (cca 3 minuty)
• Ares: Naše největší dobrodružství (cca 4 minuty)
• Zanechat značku (cca 1 minuty)
• Dostat ho domů (cca 2 minuty)
• Trailer
• Rozsáhlá obrazová galerie

Obalem je obyčejný modrý amaray s vnitřním artworkem.

Autor článku: - staka -

Sci-fi snímek MARŤAN si můžete pořídit na e-shopu FilmArena.cz zde:

 Marťan 3D + 2D (Blu-ray) Steelbook - sběratelská číslovaná edice

 Marťan 3D + 2D (Blu-ray)

 Marťan (Blu-ray)

 Marťan (DVD)