Bleskovka: Ladíme 2 (Minirecenze Blu-ray)

Pěnice jsou skupinou A capella, tedy zpívají bez doprovodu hudebních nástrojů. Jsou uznávanou kapelou, vyhrávající soutěže a zpívající na narozeninách slavných lidí. Až do chvíle, než se na party pro Obamu stane nehoda, která v pruderní Americe znamená takřka konec kariéry. Před členkami Pěnic tak leží nová cesta, jak se prostřednictvím soutěží a tajných soubojů znovu vyškrábat na vrchol, což bude úkol o to těžší, že se členky hádají i uvnitř skupiny.

Snímek Ladíme 2 je prvním samostatným režijní debutem herečky Elizabeth Banks, která si ve filmu i zahrála. No nevím, hned na začátek musím přiznat, že jsem film dokoukal jen proto, abych o něm měl co napsat. Skupiny A capelly mi obecně nevadí (doporučuji např. metalové Van Canto nebo The Prodigy či Rammstein v podání Viva Vox), zde však kapely přezpívávají především americký nejpopovatěší pop, který mě vyloženě tahá za uši a v břiše vzbuzuje nelibé pocity.

Zaplať pán bůh za „německé“ uskupení Das Sound Machine, jejichž tvorba měla pro mě alespoň náznaky zajímavosti a poslouchatelnosti, oproti průměrnému unylému střednímu proudu, který je po většinu filmu prezentován. Hrdinky, členky Pěnic, mi byly veskrze nesympatické, afektované a herecké výkony s teenagersky ztřeštěnou stylizací mohou sednout snad jen podobně starým event. mladším divačkám. Trochu situaci zachraňovali právě Das Sound Machine a nekorektní humor, čímž ale nemyslím zbytečně vulgární a prvoplánové hlášky Fat Amy v podání Rebel Wilson. Velkým nedostatkem je fakt, že snímek se zaměřuje na A capella zpěv, ale texty nejsou otitulkovány.

30 %

Obraz je v pořádku, dokonale ostrý i čistý. Formát obrazu je 16:9 (1,85:1), rozlišení 1080p HD. Zvuk je perfektní, jak lze u hudebně zaměřeného snímku předpokládat, se spoustou scén, kdy naplno vynikne. Jazyk je mimo jiné v angličtině DTS-HD Master Audio 5.1 a češtině DTS 5.1. Film je podpořen mimo jiné českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Ivana Korolová - Anna Kendrick (Beca), Kateřina Lojdová - Rebel Wilson (Patricia), Jitka Ježková - Brittany Snow (Chloe), Klára Jandová - Hailee Steinfeld (Emily), René Slováčková - Elizabeth Banks (Gail), Antonín Navrátil - John Michael Higgins (John), Filip Švarc - Adam DeVine (Bumper), Svatopluk Schuller - Keegan Michael Key (producent), Milada Vaňkátová - Chrissie Fit (Flo), Bohdan Tůma - David Cross (pořadatel), Jana Páleníčková - Alexis Knapp (Stacie), Pavel Vondrák - Ben Platt (Benji), Oldřich Hajlich - Skylar Astin (Jesse), Jakub Saic - Flula Borg (Pieter Krämer), Anna Suchánková - Ester Dean (Cynthia Rose), Vojtěch Hájek - Snoop Dogg (Snoop Dogg), Adéla Kubačáková, Petr Neskusil, Klára Sochorová, Dana Pešková, Zbyšek Horák, Zdeněk Mahdal a další.

• Překlad: Ondřej Novák
• Dialogy: Ivan Kotmel
• Zvuk: David Pavlíček
• Produkce: Miroslav Vitvar
• Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
• Režie: Jiří Balcárek
• Výroba: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time v roce 2015

Bonusových materiálů je tentokrát dost a jsou v angličtině s českými titulky:

• Písnička od Uširváčů
• Rozšířené muzikálové číslo
• Das Sound Machine – Finále
• Prodloužené, alternativní, vystřižené scény
• Nepovedené záběry
• Line – Aca - Rama
• Green Bay Rap
• Režisérský debut Elizabeth Banks
• The Bellas jsou zpět
• ACA – Tábor
• Natáčení tajného souboje
• Světové mistrovství skupin A capella
• Snoop je tu
• Residual Heat
• ACA milostný příběh
• Odkaz: Hailee Steinfeld
• Audiokomentář tvůrců

Obalem je obyčejný modrý amaray s vnitřním artworkem.

Autor článku: - staka -

Hudební komedii LADÍME 2 si můžete přídit na e-shopu FilmArena.cz zde:

 Ladíme 2 (Blu-ray)

 Ladíme 2 (DVD)