Vloženo: 6.10.2014 20:32 | Film: Království nebeské (Kingdom of Heaven)
Přínášíme Vám oficiální vyjádření Bontonfilmu k prodloužené verzi filmu Království nebeské:
Autor článku: Bontonfilm
Článek
No počítal jsem se vším možným, ale takovýto konec mě nenapadl ani náhodou. Neskutečné zklamání a neskutečný fuck off všem fanouškům. Komplikovaná struktura bla bla bla je čistý PR bullshit, toto nemá cenu ani komentovat. Titulky nebo dabing dělají titul nerentabilní. Hmm, takže vydáme tento splácaný odpad, protože za něj nám fanoušci utrhnou ruce, to je jasné. Logika houpacího koně. Až se zase na film-areně objeví nějaký speciál, ve kterém bude jakýkoliv label manažer naříkat, jak je to v ČR kvůli pirátství s releasy těžké, vzpomenu si na tento odpad a doufám, že nejen já. Filmarena.cz je v tom sice nevině, ale objednávku na 99% zruším (a to jsem měl objednán jak sb, tak amaray).
Bože, to jsou ale blbé výmluvy, to si myslí, že fandové jsou idioti?! Proč prostě neřeknou, že jsou líní to zařídit. Vyprodáno v předobjednávkách jako nestačí?
Článek
Dlouho jsem na nic v magazínu nereagoval, ale po tomhle mi došla trpělivost a myslím že nejsem jediný. Hvězdný tým BONTONFILMU může být rád, že nežijeme v jedné ze zemí kde je povoleno lynčování na veřejnosti, sekání rukou, atd... Myslím že ne jeden fans by se přidal a před bontonem na veřejnosti se takto slavnostní akce zúčastnil a začali by jsme pěkně odshora. Dělají z nás jen blbce a debily. Nechápu titlky jednou jsou a pokud je to tak nákladné tak ať cenu edice zvednou, ale za to očekáváme něco co bude stát za to!!! Koukám že Bontonu umí namazat omastek kolem huby, naslibovat a vše posrat. Kdyby se rozdávali ceny pro podnikatele jako je Malina pro nejhoršího herce, tak by Bonton tuhle cenu získal každý rok!!! Viva las zahraničí a podpora jiných trhů než je ten náš!!! S pozdraven nasraný FANDA!!
Článek
Veškeré ty sračky co label manažér Bontonu píše jsou naprostý píčoviny. V první řadě se jedná o totální OJEB slušných zákazníků, kteří si chtějí koupit poctivě udělaný Blu ray. Naproti tomu dostanou takovou mrdku, která je úplně k ničemu. Byl bych opravdu zvědavý co si Bonton vůbec myslel, když před měsícem vypustil do světa info o CZ podpoře u režiśerké verze? Co jsou to za HOVNA, a vztahy když BONTON totálně ojebáva a takhle mu to projde!!!! Několikrát BONTON VELICE ZKLAMAL, protože se jeví jako naprosto neschopná DISTRIBUCE. Když dokáže dodávat na náš trh plně česky lokalizované novinky od Foxu, tak ať nám netvrdí, že u 10-ti letého výročí filmu nelze přidat do authoringu existující české titulky. Ať nám ten ZASRANÝ BONTON netvrdí, že chyba je na straně FOXU. S vydáním takového HOVNA j nás neměl souhlasit a trvat na CZ titulkové podpoře!!! JE TO ČISTĚ CHYBA BONTONU, protože je totálně na PIČU!!! Jinak, než VULGÁRNĚ na tuhle zprávu nelze REAGOVAT. BONTONU ZE SRDCE PŘEJÍ JEN TO NEJHORŠÍ!!!! FUCK YOU!
Článek
To jsou trapné výmluvy. Sám se podílím na tvorbě fanouškovských titulků k různým seriálům několik let, tak ať mi netvrdí, že je takový problém dopřeložit přidané scény a opatřit disky aspoň titulky? Todle prostě nepochopím...
Článek
To každopádně :-)
Článek
Já to pak četl, v tom případě je to úplně postavené na hlavu...
Článek
Film mě sice moc nebere,ale naprosto chápu nasrání fans.Takhle ne Bontone,nechápu co tam zaměstnáváte za lidi,když nejste schopni si ověřit co vlastně vydáte.Možná budete mít prodeje do zahraničí,ale tady náš ten trh a pár fans poctivých,co kupují originály akorát pohřbíváte a ani bych se nedivil,kdyby jste to brzy poznali na vlastní kůži na výplatách,až přestanou kupovat poslední fans a budou se obracet jen do ciziny...fuck
Článek
Bože, to jsou zase bláboly: 1, "komplikovaný charakter režisérské verze": ano, velmi komplikované – české titulky jsou vyrobeny z dob DVD (stejně tak dabing!); Roadshow verze nemá žádné konverzační záběry navíc, jen by se titulky musely přečasovat; 2, "s ohledem na finanční přínos z prodejů": to zapomněli studio upozornit, že 500 kusů jen steelbooků se vyprodalo už v předobjednávkách? (v ČR snad rekord); 3, "dalšími doposud neuveřejněnými materiály" – všechny bonusy jsou pouze importovány z předchozích
DVD vydání; 4, "náklady natolik vysoké": ano, připojit pouze titulky – které navíc existují – k prodloužené 190minutové verzi je NEMOŽNÉ, ale připojit je k 9hodinovým bonusům problém NENÍ. Zkrátka absolutní neschopnost a neochota na obou stranách; hlavně ty výmluvy Bontonu už jsou dost trapné, chybu přiznat neumí; holt ani ty "skvělé vztahy se studiem Fox" nepomohly. Předobjednávku samozřejmě ruším a s Bontonem a jeho novinkami na čas končím (a to ještě nepočítám, že přestal vydávat samotné 2D verze filmů, takže jsem „nucen“ kupovat dražší film dohromady s 3D, o nějž nemám zájem!).
...tak toto je pekný ojeb! Naslubovať hory-doly a potom fanušikovi nasrať na hlavu...a to ako študio,tak aj distributor...nech sa netvaria,že par dní pred vydaním z čista-jasna takáto "novinka"...bud od začiatku vedeli,že nieje nič isté a tým zavádzali zakaznika, alebo je to banda amatérských feťákov, čo nevedia čo robia! Ja samozrejme objednávku ruším a dúfam,že tak urobí 99% zakaznikov. Bontonu zo srdca želám skorý krach a na tou hrbou plechu čo im zostane na sklade, nech si honia brka...idioti!
Článek
smutný příběh. viz br verze temného případu, kde český dabing na dvd je a na br ne z důvodu, že se u nás prý br prostě málo prodávají a studiu hbo by se to nerentovalo.. a to maj dabing vlastní, tak komu by platili za práva nevím, ale nevidím do toho, jen smutně konstatuju, že jsme pro studia jen malý rybníček s nezajímavými zisky a tak tu budem jak za totáče tahat věci ze zahraničí..
Článek
Tato situace by mohla sloužit jako téma s názvem: Co má zbytek světa a český fanoušek ne. Co se nepovedlo: Steelbook Cap america 2 , rozšířená edice království, pak klasiky z TOP 20 na čsfd, první díly iron man, resident evil. Když na FB házel tuším Ondra Mihalov foto z USA kde ve výkupním koši byl shawshank nebo zelená míle, bylo mi opravdu hodně smutno..... atd atd + samozřejmě, aby v tom nebyla studia sama tak co zprznili naši distributoři - ořezy atd. A pro pos, v jednom díle zvídavé kamery bylo řečeno že distributor/studio provede kalkulaci. Neříkejte mi že toto je zpráva z čistého nebe, ani bych se nedivil kdyby ji distributor tutlal do poslední chvíle co to pujde, ikdyž samozřejmě ´´ studio rozhodlo a oni nic nezmůžou´´. Ano nevěřím Vám milí distributoři co se snažíte ze všech sil. Budte k nám upřímní jestliže chcete naše peníze, stejně tak jak jsme upřímní mi v těchto diskuzích...... A ještě jedna věc snad do dobudoucí zvídavé kamery pana Suchého: Jak je možné milí distributoři že novinkové tituly pod vaší hlavičkou jsou na warez sceně ke stažení více jak 14 dní před oficiálním prodejem (Godzilla, X men) v dvd a BR kvalitě (český dabing) to rozdáváte Master filmu na ulici kolemjdoucím nebo si jen prostě neumíte ohlídat své produkty. Aha už vím je vám to jedno, protože vy za to nemůžete, může za to třetí strana která vám Váš Master převádí do finálového produktu že??? Vy si jen provedete kalkulaci a navýšíte cenu.....
Článek
no fakt to nechápu co v tom může být za problém, zvlášť když dnes uděla titulky každej i k několik hodin starýmu ripu třeba seriálu a tady ani 10 let na to nestačílo, to je prostě břídilství a diletanctví a nějaká omluva je nám všem hovno platná, nehledě na to že mi ani nepříjde upřímná.
Článek
Zaujímavé je, že napr. taký Paramount nemá problém dávať na väčšinu diskov 20-30 titulkov a často tam bývajú okrem češtiny aj slovenské titulky. Len ako príklad dva tituly Paramountu, ktoré ma napadli ako prvé, Noe 24 titulkov, Jack Reacher 27 titulkov. Všade čeština, slovenčina, maďarčina a polština, celá stredná Európa.
Článek
já sem v tomhle fakt asi naivní a nevidim d těch politickejch čachrů,ale nechápu proč je takovej problém to vydat když jak dabing,tak titulky existují.Hodně věcí vychaz v lokálním authoringu,tak proč ne tohle...je to hodně smutný u titulu,na kterej hodně lidí čekalo,steel se jako jeden z mála vyprodal během chvíle a počítám,že ani prodeje amarayů by nebyly zanedbatelné...foxové jsou možná pračůráci,ale ani ze strany bontonu to neni zrovna košér...
Článek
Bonton za to možná nemůže,nicméně mi nikdo nevymluví,že to měli/mohli zjistit dřív.Nebo snad dopředu nevěděli specifikace disku (možnosti tam mít češtinu)?sem možná blbej,ale tohle mi moc neštimuje.To jako slíbim něco a pak začnu zjišťovat,jestli tam můžu mít češtinu a 14 dní před vydáním udělám takovou prasárnu?Jinak je jasný,že šušně z těch 500 prodanejch steelbooků foxy nevytrhnou a nic to nemění na tom,že je to banda zm.dů.Tohle je fakt vojeb roku...
Strasne, naozaj strasne, pri vlkovi som to este zvladol, nakoniec to bude este zberatelska lahodka kedze chyba je len pri tejto verzii ale zbavit sa nepotrebnych kusov na CR a SR povazujem za urazku filmoveho fanusika, ktory si chce za kvalitu platit .... velmi som sa tesil na tento prirastok, o to viac to moze mrziet distributora, ktory kvoli zopar usetrenych drobnych prichadza doslova o MENO a to nielen u mna.... objednavku rusim len a len z principu
Článek
Chtěl bych nejprve poděkovat za zveřejnění tohoto oficiálního vyjádření. Po přečtení konečně chápu, proč ke změně došlo. Film jsem měl v plánu si zakoupit právě kvůli mnou zatím neviděným režisérským verzím. A protože filmy stejně sleduji v originálním znění maximálně občas ještě s anglickými titulky (jo ty když u filmu nejsou, to mě teprve nasere), tak jsem rád za to, že stále součástí této edice bude právě ta režisérská verze. Takže pro mě, jako zákazníka se nic nemění, výsledný produkt stále splňuje všechna má očekávání a požadavky.
Článek
Jak říkám, splňuje má očekávání. Tuto určitou edici jsem kupoval právě kvůli režisérské verzi, nikoliv bonusům. Na bonusy se stejně dívám pouze u pro mě opravdu ryze srdcových záležitostí. Takže protože bonusy budou na samostatném disku, tak opravdu pokud nebude možné nějak "normálně" ho mít uvnitř steelu, tak to bude přesně jak jsi říkal. Na speciální hromádce vedle, kde mám několik disků v pošetkách. Abych to shrnul, ne nevadí mi to.
Článek
K tomu předpokládanému finančnímu přínosu z prodejů. Viete, prečo vám BD s kinoverziou ešte leží na skladoch? Pretože ste hneď na začiatku mali vydať director's cut alebo BD s oboma verziami. Kinoverzia nikoho nezaujíma, preto ju nikto nekupuje. Ja som roky čakal, kedy konečne vyjde DC. Keby som to bol vedel, mohol som si už pred rokmi kúpiť napr. britskú verziu.
Článek
A já jim je oslům klidně načasuju, a jako pravý fanoušek zadarmo!
Článek
Sice nevím, jak by mi to pomohlo, ale klidně :-)
Partner: 3D filmy | Blu-ray filmy | DVD
V databázi je celkem 1.871 filmů a 2.267 Blu-ray edic. | Copyright © 2014 film-arena.cz | Vytvořil: tvorba webových stránek |
Pro tuto akci je nutné se nejprve přihlásit ke svému účtu.
Jestliže nemáte účet, můžete se zaregistrovat.
Máte-li účet, přihlaste se.
brachus (1787) |reagovat
Článek
Co je to za hloupost vydávat v ČR verze filmů bez české lokalizace ? Jsme snad češi a máme na to být hrdí. Je to ostuda a potupa a především naprosté selhání distributora.