Bleskovka: Insidious 3: Počátek (Minirecenze Blu-ray)

Středoškolačka Quinn ztratila před nějakou dobou mámu a ráda by jí kontaktovala přes medium Elise. Sezení se úplně nepovede, ale Quinn se od té doby dějí podivné věci. Vidí postavy, slyší divné zvuky apod. Pár dnů na to jí na ulici srazí auto, a když se po měsíci vrátí domů s nohama v sádře, rozjedou se podivnosti naplno. Ve středu dění je hrůzný přízrak se záluskem na Quinninu duši. Že jde o vážnou věc, pochopí záhy i její otec a do souboje se záhrobím zapojí nejen Elise, ale i dvojici lovců duchů.

Snímek je sice třetím dílem z hororové série Insidious, ale tentokrát jde o prequel, jak naznačuje český název (v originále je podtitul Chapter 3). Jamese Wana na pozici režiséra vystřídal Leigh Whannell, který si napsal i scénář. Snímku docela trvá, než se rozjede. Ale i potom jde o strašení, kterého je poslední dobou všude plno. Není to špatné, dokáže zamrazit, ale už to bylo viděno jinde.

Lekačky docela fungují, a to i tehdy, kdy jsou naprosto předvídatelné. Nicméně celková atmosféra je spíše povedená. V druhé polovině jsou některé scény zbytečně zdlouhavé a bohužel některé momenty jsou i nechtěně směšné. Na druhou stranu démoni, přízraky a záhrobní svět jsou udělány dobře a herecké výkony jsou také v pohodě. Nejde o žádný zázrak ani přelomové dílo, ale svůj účel splní, i když se mezi žánrové klasiky určitě nezapíše.

65 %

Obraz je ostrý, čistý a dokonale přehledný, což je dobře, protože je ve filmu hodně tmavých scén. Formát obrazu je 16:9 (2,39:1), rozlišení 1080p HD. Zvuk je vynikající, ale vyzní zejména v lekacích scénách, kdy se rozjede naplno. Jazyk je mimo jiné v angličtině DTS-HD Master Audio 5.1 a češtině Dolby Digital 5.1. Film je podpořen mimo jiné českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Dana Syslová - Lin Shaye (Elise), Pavel Vondra - Dermot Mulroney (Sean), Viktorie Taberyová - Stefanie Scott (Quinn), Michal Holán - Angus Sampson (Tucker), Vojtěch Hájek - Leigh Whannel (Specs), Ivana Korolová - Hayley Kiyoko (Maggie), Jakub Nemčok - Tate Berney (Alex), Petr Pospíchal - Jeris Poindexter (Harry), Libor Terš - Adrian Sparks (Jack), Pavel Šrom - Steve Coulter (Carl), Filip Jančík, Petr Neskusil, Alice Šnirychová, Anna Suchánková, Zdeněk Mahdal, Martina Kechnerová a další.

• Překlad: Jana Hrubá
• Zvuk: Petr Mandák
• Mix: Jiří Peřina
• Produkce: Lenka Čížková
• Dialogy a režie: Jiří Sádek
• Výroba: Společnost SDI Media

Bonusové materiály jsou v angličtině pouze s anglickými titulky.

• Původ příběhu – film o filmu (cca 19 minut)
• Kaskadéři: natáčení scény autohavárie (cca 9 minut)
• Děsivá stvoření – záběry z natáčení zaměřené na „bubáky“ (cca 9 minut)
• Vynechané scény
• Cherry Glazer: Po špičkách mezi tulipány – krátký dokument o nahrávání hudby (cca 5 minut)
• Být strašen: Médium vypravuje – vyprávění skutečného média (cca 11 minut)
• Několik upoutávek na jiné filmy

Obalem je obyčejný modrý amaray s vnitřním artworkem.

Autor článku: - staka -

Horor INSIDIOUS 3: POČÁTEK si můžete pořídit na e-shopu FilmArena.cz zde:

 Insidious 3: Počátek (Blu-ray)

 Insidious 3: Počátek (DVD)