Bleskovka: Daleko od hlučícího davu (Minirecenze Blu-ray)

Snímek je adaptací stejnojmenné knihy z viktoriánské éry od spisovatele Thomase Hardyho. O režii se postaral Dán Thomas Vinterberg a i když je verze z roku 1967 povedenější, stále je na co se dívat. Hlavním tématem v pozadí děje je ženská emancipace, která to v dané době neměla nejjednodušší. Hlavní hrdinka Bathsheba Everdene se o tom jako nezávislá statkářka na velkém „gruntu“ přesvědčuje na každém kroku. Rozvětvený román je do filmu ostříhán o různé dějové odbočky a soustředí se hlavně na Batshebu, její snahu táhnout „byznys“ po svém a její tři potencionální manžele.

Sestříhání většího množství děje se ve filmu projevuje jistou epizodností. K tématu historického romantického dramatu trochu patří i pomalejší tempo vyprávění. Film má naštěstí dobře vykreslenou dobovou atmosféru. Nenásilná romantika je plná nevtíravých a uvěřitelných emocí. K tomu si přičtěte i vynikající herecké představitele v čele s Carey Mulligan, Matthiasem Schoenaertsem (speciálně tenhle Belgičan mě baví snad ve všem, co jsem s nim viděl) či Michaelem Sheenem. Zapomenout nesmím ani na stylový hudební doprovod a hlavně perfektní práci kameramanky Charlotte B. Christensen, která mimo jiné Vinterbergovi nasnímala vynikající Hon s Madsem Mikkelsenem v hlavní roli.

75 %

Obraz je ostrý i čistý, vždy dokonale přehledný. Dobře pomáhá dotvářet atmosféru filmu. Formát obrazu je 16:9 (2,40:1), rozlišení 1080p HD. Zvuk je velmi kvalitní, tedy hlavně originální stopa. Jazyk je mimo jiné v angličtině DTS-HD Master Audio 5.1 (ne 7.1, jak je uvedeno na obale) a češtině Dolby Digital 5.1. Film je podpořen mimo jiné českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Petra Hobzová - Carey Mulligan (Bathsheba Everdene), Petr Lněnička - Matthias Schoenaerts (Gabriel Oak), Zuzana Slavíková - Tilly Vosburgh (paní Hurstová), Marek Libert - Sam Phillips (Doggett), Adéla Kubačáková - Juno Temple (Fanny), Michal Holán - Harry Peacock (Coggan), Zdeněk Mahdal - Michael Sheen (William Boldwood), Vojtěch Hájek - Bradley Hall (Joseph), Marika Šoposká - Jessica Barden (Liddy), Pavel Šrom - Victor McGuire (šafář Pennyways), Ladislav Cigánek, Rudolf Kubík, Roman Hájek, Jiří Ptáčník, Ivo Hrbáč, Otto Rošetzký, Bohuslav Kalva, Monika Kobrová, Martin Kubačák a další.

• Překlad: Dita Šafaříková
• Dialogy: Petra Jindrová
• Režie: Petr Pospíchal
• České znění vyrobilo: Barrandov Studio a.s. v roce 2015

Bonusové materiály jsou v angličtině s českými titulky.

• 9 vynechaných či alternativních scén (cca 18 minut)
• Bathsheba Everdene (cca 3 minuty)
• Nápadníci (cca 4 minuty)
• Gabriel Oak (cca 2 minuty)
• William Boldwood (cca 3 minuty)
• Seržant Troy (cca 2 minuty)
• Adaptace románu Daleko od hlučícího davu (cca 5 minut)
• Vzhled a příprava natáčení filmu (cca 5 minut)
• Lokace natáčení filmu (cca 5 minut)
• Režisér Thomas Vinterberg (cca 4 minuty)
• Fotogalerie
• Trailer

Obalem je obyčejný modrý amaray s vnitřním artworkem.

Autor článku: - staka -

Snímek DALEKO OD HLUČÍCÍHO DAVU si můžete pořídit na Blu-ray a DVD na e-shopu FilmArena.cz zde:

 Daleko od hlučícího davu (Blu-ray)

 Daleko od hlučícího davu (DVD)