Bleskovka: Ant-Man (Minirecenze Blu-ray)

Scott Lang, sympatický zloděj s vědeckým nadáním, se souhrou okolností a osudu seznámí s geniálním vědcem Hankem Pymem, který mu nabídne spolupraci, jejímž prostřednictvím dostane Scott možnost začít nový poctivý život, narovnat vztah s dcerkou a skrze Pymův vynález se stát skutečným superhrdinou.

Snímek z marvelovského univerza režiséra Peytona Reeda se zaměřuje na jednoho z původních zakládacích členů Avengers, tedy na Ant-Mana (alespoň podle komiksů). Nikoli však na původního, ale na jeho nástupce, nicméně i Hank Pym má ve filmu svou funkci. Snímek malinko pozměňuje komiksovou předlohu, ale nejde o nic, co by znalce mělo vyloženě rušit. Nejzásadnější změnou je tak fakt, že filmový hlavní záporák Yellowjacket a vědec Hank Pym jsou v komiksech jeden člověk, přičemž film z nich nyní udělal dvě osoby, ale o tom v České republice stejně skoro nikdo neví, takže to ani nikomu nebude vadit.

Tvůrci se obstojně vypořádali z problémem, jak pojmout hlavního hrdinu, který má zmenšovací schopnosti, aby film nevypadal trapně a aby zapadal do již vytvořeného vesmíru. Oproti již natočeným marvelovským filmům hraje na mnohem méně temnější strunu přidáním většího množství humoru i díky rodinnému zázemí hlavního hrdiny. O napojení na ostatní filmy se postarala nejen přítomnost jedné z již zavedených postav, ale i četné odkazy v dialozích. Doporučuji i bonusy, které nejen že doplňují děj Ant-Mana, ale ukotvují příběh časově do doby po událostech z Avengers 2.

Děj je svižný, herecké výkony vyrovnané a přesvědčivé, děj dostatečně napínavý a triky velmi povedené. Snímek navíc skvěle splňuje předpoklad uvedení a představení nového hrdiny, který se bude objevovat v dalších filmech. Nezapomeňte na dvě scény po skončení filmu. Jedna je uprostřed závěrečných titulků a druhá úplně po nich.

75 %

Obraz je perfektní, jak lze předpokládat. Vždy dokonale přehledný. Formát obrazu je 16:9 (1,85:1), rozlišení 1080p HD. Zvuk je vynikající se spoustou scén a momentů, kdy si ho lze naplno užít. Týká se to však hlavně originální stopy. Jazyk je mimo jiné v angličtině DTS-HD High Resolution 7.1 a češtině Dolby Digital 5.1. Film je podpořen mimo jiné českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Dalibor Gondík - Paul Rudd (Scott Lang/Ant-Man), Ladislav Frej - Michael Douglas (Hank Pym), Tereza Bebarová - Evangeline Lilly (Hope Van Dyne), Jan Vondráček - Corey Stoll (Darren Cross/Yellowjacket), Petr Rychlý - Bobby Cannavale (Paxton), Michal Holán - Anthony Mackie (Sam Wilson/Falcon), Dana Černá - Judy Greer (Maggie Langová), Matylda Anna Bartůňková - Abby Ryder Fortson (Cassie Langová), Radek Kuchař - Michael Peña (Luis), David Matásek - David Dastmalchian (Kurt), Jan Dolanský - T. I. (Dave), Tomáš Racek - Wood Harris (Gale), Zdeněk Hruška - John Slattery (Howard Stark), Otakar Brousek ml. - Martin Donovan (Carson), Tomáš Juřička - Gregg Turkington (Dale), Kateřina Petrová - Hayley Atwell (Peggy Carterová), Libor Bouček - Chris Evans (Steve Rogers/Captain America), Miroslav Hanuš - Joe Chrest (Frank), Jiří Ployhar, Luděk Nešleha, Jiří Krejčí, Ernesto Čekan, Martina Šťastná, Mikuláš Převrátil, Zdeněk Vencl, Tomáš Borůvka, Tomáš Bartůněk, Robert Hájek, Petr Gelnar, Jindřich Hinke, Otto Rošetzký, Jiří Klem, Tomáš Gibiš, Helena Dytrychová, Martin Janouš a další.

• Překlad: Vojtěch Kostiha
• Produkce: Majda Holubcová
• Zvuk: Guillermo Teillier
• Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
• Výsledný mix: Shepperton International
• Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
• České znění vyrobilo: Studio Virtual v roce 2015

Bonusové materiály jsou v angličtině s českými titulky.

• Vynechané a prodloužené scény
• Nepovedené záběry a vtípky na place
• Tři krátké filmy doplňující děj filmu Ant-Man
• Audiokomentář tvůrců (pouze v angličtině)

Obalem je obyčejný modrý amaray bez vnitřního artworku.

Autor článku: - staka -

Snímek ANT-MAN si můžete pořídit na e-shopu FilmArena.cz zde:

 Ant-Man 3D + 2D (Blu-ray) - Steelbook

 Ant-Man 3D + 2D (Blu-ray) 

 Ant-Man (Blu-ray) 

 Ant-Man (DVD)